住在阿爾卑斯山腳下的居民們，經常會遇到山崩冰雹迷路等危險，所以無論出行還是在附近勞作，當地的居民們總會結伴而行，萬般小心。
　　彼德老翁就是這樣，每逢他的掌上明珠美麗的女兒海倫出門時，他總會立刻放下手頭的工作，跟去跟回地保護。
　　幾年后，海倫到了談婚論嫁的時候了，一時間上門求親的小伙子幾乎踏破了門檻，不想老彼德一個也看不上，他非要找一個英雄不可，因為只有英雄才能保護海倫永遠不遭遇阿爾卑斯山的傷害，這樣自己才可能放心地把女兒交出去。
　　一位深愛著海倫的男青年不甘心就這樣敗下陣來，他常常守候在海倫的門口，希望能找到機會向她一訴衷腸。
　　突然有一天，海倫姑娘出門辦事，她的父親老彼德又跟在了后面保護，男青年一看，也立即跟了上去。
　　不想剛走出不遠阿爾卑斯山就發生了雪崩，在父親的保護下，海倫成功脫險了，而老彼德卻被埋進了雪里。
　　見此情景，男青年立刻奮不顧身地去營救起彼德來，等海倫帶人趕回時，彼德已經安然無恙了。
　　經過這件事情以后，男青年很是高興，他想這下老彼德肯定會把女兒嫁給我了，我救了他難道還不算是英雄嗎？
　　然而幾個月后，老彼德居然當著眾人的面把海倫許給了一位叫做阿里的小伙子。救過彼德的男青年郁悶至極，又大惑不解地四處問詢。
　　原來跟男青年一樣，阿里也深愛著海倫，自從發生了雪崩救人的事件之后，阿里一直很擔心，于是便計上心頭想出了一個高招，趁彼德和海倫出行時，假裝成一個陷入絕境的遇難者，然后讓彼德救他。
　　獲救之后，阿里每隔幾天便去彼德家走一趟，然后故意當著眾人的面表示自己的感激之情，說老彼德是個英雄。
　　如此時間一長，彼德老翁越來越待阿里如親人，最后終于把海倫嫁給了他，彼德終于明白了，人們是不愿意跟有恩于自己的人在一起的，因為那樣會時時被提醒：對方是自己的救世主，如此沉重的恩情是會把一個人的精神和身體都壓垮的。
　　溫馨感悟：當對方是施恩者時，我們常常會因為感恩而自我縮小，當自己是施恩者時，我們常常會不自覺地自我放大。兩者相比我們自然更喜歡做后者。

　　(所屬欄目：< 寓言 > )